"当我们谈到素质教育时,人们自然会想到"应试教育""的希腊语翻译
【 中文 】
当我们谈到素质教育时,人们自然会想到"应试教育"的频繁考试,也就是对教师来说是一种神奇的武器。应试教育中的应试者已成为"罪魁祸首"。有人认为,在取消考试的同时,素质教育可以成为现实,只要有考试,就会有面向考试的培训。这只是问题的一半。考试改革确实是教育改革的关键。但是,考试只是一种形式,一种教育质量认证,一种培训和人才选拔的形式。关键是如何以及如何去毕业。因为人的素质高或低,所以评价机制是必要的。考试是一种测试。
【 希腊语 】
Όταν μιλάμε για ποιοτική εκπαίδευση, οι άνθρωποι φυσικά θα πιστεύουν ότι η συχνή εξέταση της εκπαίδευσης που προσανατολίζεται στις εξετάσεις είναι ένα μαγικό όπλο για τους δασκάλους.Οι εξεταστές στην εξεταστική εκπαίδευση έχουν γίνει ο κύριος ένοχος.Ορισμένοι πιστεύουν ότι η ποιοτική εκπαίδευση μπορεί να γίνει πραγματικότητα όταν ακυρώνονται οι εξετάσεις, και όσο υπάρχουν εξετάσεις, θα υπάρχει κατάρτιση προσανατολισμένη στην εξέταση.Αυτό είναι μόνο το μισό πρόβλημα.Η μεταρρύθμιση της εξέτασης είναι πράγματι το κλειδί για τη μεταρρύθμιση της εκπαίδευσης.Ωστόσο, η εξέταση είναι μόνο μια μορφή, ένα είδος πιστοποίησης ποιότητας της εκπαίδευσης, μια μορφή κατάρτισης και επιλογής ταλέντων.Το κλειδί είναι πώς και πώς να αποφοιτήσεις.Επειδή η ποιότητα των ανθρώπων είναι υψηλή ή χαμηλή, επομένως ο μηχανισμός αξιολόγησης είναι απαραίτητος.Η εξέταση είναι δοκιμασία.