相关翻译
'在应试教育的长期影响下，学生习惯了在满堂灌的课堂中被动的接受教师传授的知识，不喜欢更不习惯于将更多的时间和精力投放在历史图片的探究之上。'
的
希腊语
翻译：
Υπό την μακροπρόθεσμη επιρροή της εξεταστικής εκπαίδευσης, οι μαθητές έχουν συνηθίσει να αποδέχονται παθητικά τις γνώσεις που διδάσκουν οι εκπαιδευτικοί σε μια πλήρη τάξη, δεν τους αρέσει και δεν έχουν συνηθίσει να βάζουν περισσότερο χρόνο και ενέργεια στην εξερεύνηση ιστορικών εικόνων.。
'随着多媒体信息和现代化教育的发展，现代化教学在高校的日常教学与生活中的开始普及，现代化教学已经成为高校教学的必要方法和手段，现代化教学的载体就是多媒体教室因而多媒体教室的借用、管理及维护成为了学校教务管理工作的重点之一。'
的
希腊语
翻译：
Με την ανάπτυξη της πληροφορίας πολυμέσων και της σύγχρονης εκπαίδευσης, η σύγχρονη διδασκαλία έχει γίνει δημοφιλής στην καθημερινή διδασκαλία και τη ζωή των κολεγίων και των πανεπιστημίων. Η σύγχρονη διδασκαλία έχει γίνει μια απαραίτητη μέθοδος και μέσα διδασκαλίας κολεγίων. Ο φορέας της σύγχρονης διδασκαλίας είναι η τάξη πολυμέσων. Ως εκ τούτου, ο δανεισμός, η διαχείριση και η συντήρηση της τάξης πολυμέσων έχουν γίνει ένα από τα βασικά σημεία της διαχείρισης σχολικής εκπαιδευτικής διοίκησης.。
'从教育的角度看，在物理知识的形成和运用过程中有着丰富的科学思想、科学方法、科学观和科学态度等教育内容，对提高学生的科学素质有着积极的促进作用'
的
希腊语
翻译：
Από την οπτική γωνία της εκπαίδευσης, υπάρχουν πλούσια εκπαιδευτικά περιεχόμενα όπως επιστημονικές ιδέες, επιστημονικές μέθοδοι, επιστημονικές απόψεις και επιστημονικές στάσεις στο σχηματισμό και την εφαρμογή της φυσικής γνώσης, τα οποία διαδραματίζουν θετικό ρόλο στη βελτίωση της επιστημονικής ποιότητας των μαθητών。
'随着基础教育课程改革'
的
希腊语
翻译：
Με τη μεταρρύθμιση του προγράμματος σπουδών της βασικής εκπαίδευσης。