"。主要受原料、炼钢和轧钢设备的制约，目前我国生产专用板比例较高的厂"的希腊语翻译
【 中文 】
。主要受原料、炼钢和轧钢设备的制约，目前我国生产专用板比例较高的厂家是浦钢、重钢五厂、舞钢、鞍钢、首钢、武钢，但其专用板的品种、性能均不是高级的，在品种、规格、力学性能等方面均不能完全满足用户对高级别专用板的需要。从生产状况看，我国品种板生产呈现出快速增长的态势，去年1～5月份造船板、桥梁板、锅炉板、容器板、管线钢等5个主要的品种钢产量649.62万吨，占中厚板总产量的28.1%。除了管线钢，其他品种板增幅均大于总量的幅度。
【 希腊语 】
είτεΜε την επιφύλαξη των πρώτων υλών, του εξοπλισμού κατασκευής χάλυβα και έλασης, οι κατασκευαστές με υψηλό ποσοστό ειδικών πινακίδων στην Κίνα είναι ο Pu Steel, ο No.5 σταθμός Chongqing Steel, ο Wuyang Steel, η Angang Steel, η Shougang Steel και η WISCO. Ωστόσο, οι ποικιλίες και οι ιδιότητες των ειδικών πινακίδων δεν είναι προηγμένες και δεν μπορούν να ανταποκριθούν πλήρως στις ανάγκες των χρηστών για ειδικές πλάκες υψηλού επιπέδου σε ποικιλίες, προδιαγραφές και μηχανικές ιδιότητες.Από την κατάσταση παραγωγής, η παραγωγή της πινακίδας ποικιλίας της Κίνας παρουσιάζει μια τάση ταχείας ανάπτυξης.Από τον Ιανουάριο έως το προηγούμενο έτος, η παραγωγή της πινακίδας ναυπήγησης, της πινακίδας γεφυρών, του λέβητα, της πλάκας εμπορευματοκιβωτίων, του χάλυβα αγωγών και άλλων πέντε κύριων ποικιλιών χάλυβα είναι 6.4962 εκατομμύρια τόνοι, που αντιπροσωπεύουν την 28.1% της συνολικής παραγωγής της μεσαίας και βαριάς πλάκας.Εκτός από τον χάλυβα αγωγών, η αύξηση άλλων ποικιλιών είναι μεγαλύτερη από το συνολικό ποσό.