"轧钢生产是将钢锭及连续铸坯轧制成材的生产环节。用轧制的方法生产钢材"的希腊语翻译
【 中文 】
轧钢生产是将钢锭及连续铸坯轧制成材的生产环节。用轧制的方法生产钢材，具有生产率高、品种多、生产过程连续性强、易于实现自动化等优点。钢材的生产方法有轧制、锻造、挤压、拉拔等。用轧制方法得到的钢材，具有生产过程连续性、生产效率高、品种多、质量好、易与机械化、自动化等优点，因此得到广泛的应用。目前，约有90﹪的钢都是经过轧制成材的。有色金属成材，主要也用轧制的方法。
【 希腊语 】
Η έλαση χάλυβα είναι διαδικασία έλασης πλινθωμάτων και συνεχών πλινθωμάτων σε προϊόντα.Η παραγωγή χάλυβα με έλαση έχει τα πλεονεκτήματα της υψηλής παραγωγικότητας, πολλές ποικιλίες, ισχυρή συνέχεια της διαδικασίας παραγωγής και εύκολη αυτοματοποίηση.Οι μέθοδοι παραγωγής χάλυβα περιλαμβάνουν έλαση, σφυρηλάτηση, εξώθηση, σχέδιο κ.λπ.Το χάλυβα που παράγεται με τη μέθοδο κύλισης έχει τα πλεονεκτήματα της συνεχούς διαδικασίας παραγωγής, της υψηλής απόδοσης παραγωγής, πολλών ποικιλιών, της καλής ποιότητας, της εύκολης μηχανοποίησης και της αυτοματοποίησης, οπότε χρησιμοποιείται ευρέως.Επί του παρόντος, περίπου 90% του χάλυβα κυλά.Τα προϊόντα μη σιδηρούχων μετάλλων παράγονται κυρίως με έλαση.