相关翻译
'近年来，中国大气污染物排放总量呈逐年降低态势，部分污染较严重的城市空气质量有所好转，环境质量劣三级城市比例下降，但空气质量达到二级标准城市的比例也在减少，污染仍然很严重。'
的
希腊语
翻译：
Τα τελευταία χρόνια, η συνολική εκπομπή ατμοσφαιρικών ρύπων στην Κίνα έχει μειωθεί χρόνο με το χρόνο. Η ποιότητα του αέρα ορισμένων σοβαρά μολυσμένων πόλεων έχει βελτιωθεί και το ποσοστό των πόλεων βαθμού ΙΙΙ με κακή περιβαλλοντική ποιότητα έχει μειωθεί. Ωστόσο, το ποσοστό των πόλεων με ποιότητα αέρα μέχρι τα πρότυπα βαθμού ΙΙ μειώνεται επίσης, και η ρύπανση εξακολουθεί να είναι πολύ σοβαρή.。
'在应试教育的长期影响下，学生习惯了在满堂灌的课堂中被动的接受教师传授的知识，不喜欢更不习惯于将更多的时间和精力投放在历史图片的探究之上。'
的
希腊语
翻译：
Υπό την μακροπρόθεσμη επιρροή της εξεταστικής εκπαίδευσης, οι μαθητές έχουν συνηθίσει να αποδέχονται παθητικά τις γνώσεις που διδάσκουν οι εκπαιδευτικοί σε μια πλήρη τάξη, δεν τους αρέσει και δεν έχουν συνηθίσει να βάζουν περισσότερο χρόνο και ενέργεια στην εξερεύνηση ιστορικών εικόνων.。
'明码实价。明码实价能令消费者感到诚实可信，增强大学生的旅游消费信心。若设置多种折扣，只会增加他们对旅游企业利润的怀疑，促使他们放弃通过旅游企业来安排旅游行程的可能。,根据不同的时间和空间制定不同的价格。旅游景区有热、温、冷景区之分，旅游时间有旺季、淡季之分。旅游企业应根据出游时间和空间的不同，制定不同的价格。这样既可以利用淡季和温、冷景区的优惠价格来吸引大学生，又可以充分合理的利用旅游资源，调节旅游企业的经济收益结构。'
的
希腊语
翻译：
Καθαρή και σταθερή τιμή. Η σαφής και πραγματική τιμή μπορεί να κάνει τους καταναλωτές να αισθάνονται ειλικρινείς και αξιόπιστοι και να ενισχύσει την εμπιστοσύνη της τουριστικής κατανάλωσης των φοιτητών κολεγίου. Εάν θεσπιστεί μια ποικιλία εκπτώσεων, θα αυξήσει μόνο τις αμφιβολίες τους για τα κέρδη των τουριστικών επιχειρήσεων και θα τις παροτρύνει να εγκαταλείψουν τη δυνατότητα οργάνωσης τουριστικών δρομολογίων μέσω τουριστικών επιχειρήσεων.,Ορίστε διαφορετικές τιμές σύμφωνα με το διαφορετικό χρόνο και χώρο. Τα γραφικά σημεία μπορούν να χωριστούν σε ζεστές, ζεστές και κρύες γραφικές περιοχές, και ο χρόνος τουρισμού μπορεί να χωριστεί σε αιχμή και εκτός εποχής. Οι τουριστικές επιχειρήσεις πρέπει να καθορίσουν διαφορετικές τιμές σύμφωνα με το διαφορετικό χρόνο ταξιδιού και το χώρο. Με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε όχι μόνο να χρησιμοποιήσουμε τις προτιμησιακές τιμές των εκτός εποχής και των ζεστών και κρύων γραφικών σημείων για να προσελκύσουμε φοιτητές κολεγίου, αλλά και να κάνουμε πλήρη και λογική χρήση των τουριστικών πόρων και να προσαρμόσουμε την οικονομική δομή εισοδήματος των τουριστικών επιχειρήσεων.。
'在研究宏琳厝文化旅游开发与普及模式同时，利用了新媒体技术的开放性特点，以“微信小程序”为载体，搭建宏琳厝文化旅游服务定制的设计平台。在平台的内容搭建中，分为“首页分享”、“古厝背景”、“拍一拍”和“周边游” 四个功能分区，分别实现“旅游内容搜索"、“周边旅游住宿美食项目推荐”、“了解古厝文化”和“个人设置”四个模块的切实需求。'
的
希腊语
翻译：
Μελετώντας τον τρόπο ανάπτυξης και δημοσιοποίησης του πολιτιστικού τουρισμού αξιοποιώντας το άνοιγμα της νέας τεχνολογίας μέσων και παίρνοντας το ως φορέα, χτίζουν μια πλατφόρμα σχεδιασμού για την προσαρμογή υπηρεσιών πολιτιστικού τουρισμού. Στην κατασκευή περιεχομένου της πλατφόρμας, χωρίζεται σε τέσσερις λειτουργικές ζώνες: "κοινή χρήση της αρχικής σελίδας", "υπόβαθρο αρχαίου σπιτιού", "λήψη φωτογραφίας" και "περιφερειακό ταξίδι", οι οποίες αντιστοίχως συνειδητοποιούν τις πρακτικές ανάγκες των τεσσάρων ενοτήτων "αναζήτηση τουριστικού περιεχομένου", σύσταση των γύρω τουριστικών καταλυμάτων τροφίμων "", κατανόηση της αρχαίας κουλτούρας του σπιτιού "και" του ατομικού περιβάλλοντος ".。
'无刷直流电机为了实现其无机械接触式换相，取消了电刷，并将电枢绕组和永磁磁钢分别放在定子和转子侧，为了实现对电机转速和转向的控制'
的
希腊语
翻译：
Προκειμένου να πραγματοποιηθεί η μετατροπή φάσης χωρίς μηχανική επαφή, η αβούρτσιστη ΣΥΝΕΧΗ μηχανή ακυρώνει τη βούρτσα, και θέτει το τύλιγμα armaturen και το μόνιμο χάλυβα μαγνητών στις πλευρές του στάτη και του στροφέα αντίστοιχα, προκειμένου να πραγματοποιηθεί ο έλεγχος της ταχύτητας μηχανών και της διεύθυνσης。